Keine exakte Übersetzung gefunden für مواد النقل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مواد النقل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Varios artículos de la Convención tratan de la transferencia de tecnología.
    وتتضمن الاتفاقية عدة مواد تتناول نقل التكنولوجيا.
  • d) El transporte de sustancias infecciosas;
    (د) نقل المواد الحاملة للعدوى؛
  • g) Las condiciones de transporte de sustancias peligrosas para el medio acuático;
    (ز) شروط نقل المواد الضارة بالبيئة المائية؛
  • Los centros regionales del ciclo del combustible ofrecen la mayor parte de los beneficios que brindan otros previstos en los ENM, en particular, con respecto a la seguridad de los materiales y el transporte.
    وتتيح مراكز دورة الوقود الإقليمية معظم المنافع المتوافرة في سائر النُهُج النووية المتعددة الأطراف، لا سيما فيما يخص أمن المواد ونقلها.
  • Considerando los altos costos del transporte aéreo, la Comisión Consultiva pide que se procure reducir los gastos recurriendo al transporte marítimo o terrestre cuando sea más barato y factible.
    وبالنظر إلى ارتفاع تكلفة مواد النقل الجوي، تطلب اللجنة الاستشارية بذل جهود لتقليل التكاليف عن طريق استخدام النقل البحري أو البري حيثما كان ذلك ممكنا وأقل تكلفة.
  • c) Preparación de la muestra (secado, pesaje, trituración, digestión química, etc.);
    (د) توفير حاويات مقبولة ومواد نقل آمنة لمالكي النفايات بالنسبة لمواد النفايات تلك التي قد تحتاج إلى إعادة تغليفها أو جعلها آمنة للنقل؛
  • Alguna situación financiera.
    .ربما أثناء نقل إحدى المواد الخام
  • La estimación de los gastos sólo incluye el pase a pérdidas y ganancias del equipo de comunicaciones reemplazado durante el período presupuestario y de la adquisición de equipo de información pública adicional.
    • القيام بـ 36 رحلة جوية دعما لعملية نقل المواد الانتخابية
  • Controles especiales de las transferencias de material, instalaciones, equipo y tecnología delicados
    ضوابط خاصة بشأن نقل المواد والمرافق والمعدات والتكنولوجيا الحساسة
  • Control especial de las transferencias de material, instalaciones, equipo y tecnología estratégicos
    ضوابط خاصة بشأن نقل المواد والمرافق والمعدات والتكنولوجيا الحساسة